Izvršni direktor Spotifya: Želimo podići cijene mj

Heh da, i mene je malo zaskakljao pokusaj prijevoda.

Ono sto znam engleskog, struja/strujanje bi bilo "current"

"Stream", barem u ovom kontekstu najblize sto mi pada trenutno na pamet, bi bilo "protok" ili "sliv"

Bravo!

Ocito bez starca nema udarca

13 eura placam za 2 spojena acc. 

99% playlista su potpuno smece. ovih 1% u sebi imaju 50% smeca

no i dalje su miljama bolji od applea i gugela

Hm, ja plaćam €7.99 EUR.

2 akaunta.

ne zivimo vjerojatno u istoj drzavi

A Tidal?

 -ekšli, tok (kao korjen svih riječi, potok, protok itd, npr protočni bojler znači da voda teče-protiče.. ili riječni tok, uz dodatnu sličnost, tj zašto je upravo ta riječ uzeta, u jednom smjeru, ne dvosmjerno.. i koristi se za emitiranje glazbe-filma upravo iz tog razloga, dok se ostala mrežna komunikacija odvija dvosmjerno kao glavna razlika ili razlog za korištenje druge-dodatne-preciznije riječi-naziva..) :)

-da i to je pogrešno, pridjevi, uz-do-od-pro.. tok je glavna-korjen riječ .. :)

-dotok znači da nešto dotiče, dolazi do nečeg.. ne nužno da ide dalje, protok da protiče koroz nešto.. a sam tok je ono što znači stream, kao rijeka-potok, more.. ili vrijeme (kad se koristi riječ tijek no to je samo rvacko-kockasta inačica kao vrtolet..) :)

-jednako imaš tok struje, plus-minus, struja teče žicom odnosno prvi prijevod koji si ponudio.. a ovo je tok, od čeg još dolazi i kružni tok (promet-auti) itd. itd.. no uvjek je zajedničko u definiciji da postoji neki smjer, u kojem 'teče', ne random, ne stajačica, dok je izmjenična struja to zakomplicirala ac-dc oznakama .. :))

-opet, korjen riječi je tok, ostalo su izvedenice.. od-do kao smjer.

-stream, kao radio-tv toranj-odašiljač emitira signal (nosioc+podatak-sadržaj) koji korisnik 'lovi' (prijemnikom) i to je jednosmjerni tok podataka, koji dotiču do korisnika, protiču nebom itd. .. tok i ŠĆ!

-a za vrtolet, zašto misliš da ne znam.. tj ipak je to jedan od slavenskih jezika, dovoljno razumljiv-blizak pa se jednostavno 'zna' (ili što već) :) time samo aludiram na rvacko lingvističko puritanstvo nekih prošlih vremena..

-točno, kad si seljo, do tebe nešto doteče, kao voda.. no to je samo iz pozicije selje, mjesto dotoka.. a čitava rijeka od izvora je tok i nije namjenjena jednom selji nego svim seljanima uz tok rijeke.. ok? :)

-ostale izvedenice riječi tok, pritok-pritoka, koje dopunjuju vode glavnog toka itd. tj stream=tok, struje, vode.. bilo čega što teče u nekom smjeru, od-do i to sve je tok, dok su dijelovi samo dijelovi toka .. :))

edit .. i naravno čitavo vrijeme govorimo o temi, cijeni spotifyja odnosno njihovim željama, uz opasku o predođenju.. 

Mislim da ću i ja morati podignuti cijenu najamnine za svoj lokal. Dosta je bilo zajebancije

Koristio i Spotify i Deezer; Spotify je svjetlosnim godinama ispred Deezera po algoritmu. Od 30 pjesama koje mi je Deezer preporučio, možda mi je pet njih završilo na playlisti. Od 30 pjesama kod Spotifyja, 15 ih je sigurno završilo na playlisti. Spotify stvarno baca slične pjesme, kod Deezera je to lutrija.

 Tidal je 0.40 eura mjesecno.

ovo na mom primjeru apsolutno nema smisla... ali to sam ja.

Za preporuku glazbe ne koristim nikakve algoritme - slusam sto zelim i radije sam otkrivam nesto ili od preporuke ljudi koje poznam i dijelomo glazbene ukuse. Imam super organiziran library, seamless tranziciju izmedju uredjaja (youtube to tek od nedavno nudi uz premium pretplatu i na apple uredjajima, spotify mi to radi korektno, deezer sam jako davno koristio dok toga jos nije bilo...)

Visa kvaliteta koju apple nudi mi takodjer u velikoj vecini slucaja nije bitna... ali za classical dio na opremi doma, razliku osjetim i ja koji nemam neki istancan sluh

I da, cak kad mi apple music nesto i preporuci, to je u zanru kojeg 90% vremena slusam... price da se moras probijati kroz govna imaju smisla samo ako zaboravis ukljuciti incognito mod dok surfas o govnima :P

Nemojte mi dizati cijene, naljutit ćete me i opet ću se morati ukrcati na piratski brod. 

Trudim se biti uzorni europski progresivni građanin koji sve usluge koristi legalno i uredno ih plaća, ali ako krenu sa dizanjem cijena i smanjivanjem kvalitete usluge (što često bude u korelaciji), natjerat će me da ponovno postanem balkanac koji na sve načine nastoji usluge koristiti besplatno/ilegalno. 

Koristim Spotify Duo.